"Hayatın mükemmellikleri arasında sende bulabilirsin bir tanesini"
"Doğru açıdan bakarsan Hepsi senin olabilir"
"Neden olmasın, sadece doğru açıdan bak'
"Bulacaksın, saklanacak bişey yok'
"Sorunlarını bir kenara bırak Sorunlarını bir kenara bırak"
"Endişelenme sakın Endişelenme"
- Yuhh !
iyy !
Yüzme havuzları deterjanlar ve balıklar için zararlı olan diğer tehlikeli kimyasallarla doludur.
Oo ! Aah !
Oh !
Selam, Allison.
-Akvaryumdaki işimi bıraktım. - Kovulduğunu duydum..
Evet. Akvaryum tamamen değişti. Benim için endişelenme.
Birçok yerden harika teklifler alıyorum.
İşler yavaş yavaş yoluna giriyor.
- Düşünüyordum da, belki sonra eğer sende hiçbirşey -- - Hayır!.
- Demek istediğim, eğer-- çalışmadığın bir zaman. - Hiç sanmıyorum.
Tamam, Sanırım sadece biraz salyangoz alıp yoluma devam edeceğim.
Hayır, hayır, biraz daha aşağıdan. En diptekilerden.
Uh,
güzel göğüs uçları.
"Boya beni kendi rengine, bebek"
"Boya beni"
"Boya beni kendine rengine, sevgilim"
-"Kim olduğunu biliyorum"
-Ah, Çok güzel bir cildin var bebeğim, he ?
Biraz zeytin yağı al, ve her tarafına sür.
Harika vakit geçireceğiz, he ?
[Kadın] Oh, evet.
-Hadi onu dışarı çıkaralım.
[Kadın] Ohh! Oh, Antoine!
Evet!
-[Antoine] Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
Japon balığını bu cam kasenin içinde tutmaya çalış.
İsterseniz, bir süre onunla oyalanabilirim.
Her çocuk bir babaya ihtiyaç duyar.
Bu da ne ?
Ne yaptığını sanıyorsun?
Orda bir "mongrel koi"var. Tüm havuz balıkları içinde en tehlikelisidir.
- Biraz buzunuz var mı ? - Hey.
Ayakkabıları çıkar, tamam mı ?
18. yüzyıla ait İran halıma saygı göster.
Vaov ! Onlar da ne?
Ortaçağ silahları. Ben bir kolleksiyoncuyum.
Birini öldürdükleri zaman iki kat değerlenirler.
Ben de Kanada çeyreklikleri topluyorum.
Altı tane kadar topladım.
İçecek birşey ister misin?
Farketmez bir bardak--
Vaov. Bu da ne ?
Özel canlı rengarenk parıltısız, geri çekilebilir tank mı bu yoksa?
- Emin değlim. - Evet öyle !
Birbiriyle el ile birleşirler.
Vaov! Kuyruklu Çin Aslan Balığı. Bir harika!
800 dolar değerindedir.!
- Hayır bir binlik eder. - O halde biraz kazık yemişsin.
Hey, fishy, fishy, fishy, fishy.
Hey, fishy, fishy, fishy.
Hey. Bir Avustralya gökkuşağı balığı.
Onu oraya koymayacaksın değil mi ?
- Aman Allahım ! - Kadınlar bunu sever.
Birbirlerini yemelerini erotik buluyorlar.
Bir saniye izin verir misin, he ?
İşeyip geliyorum.
-Antoine, merhaba. Ben Regina.
Yarın Lüksemburg'tan havalanıyorum, ve senin benim şöförüm olmanı istiyorum.
Swiss Air, uçuş 12. Hala 3,500 mü?
-Görüşmek üzere. Çaov.
Sonunda bu kadar çok gözkamaştırıcı kadını nasıl tavladığını buldum.
- Nasılmış ? - Bir limuzin şöförüsün.
Evet bazen.
- O halde, onları evlerine bırakıyor ve sonrada sevişiyorsun, öyle mi? - Eğer yeterince ödeme yaparlarsa, evet.
Ne tür bir limuzin servisi bu ?
Onları süslü restoranlara ya da tiyatroya götürmen gerekmez mi ?
- Ben bir jigoloyum. - Jigo-ne ?
Onlara zevk vermem için kadınlar bana para öder.
- Nerden buldun bu işi ? - Bir şekilde içine düştüm.
İş bulma danışmanımı öldüreceğim.
- Hey ! Hey ! Hey !
Otur yerine ! Yaramaz Köpek !
Hey, millet. Beni özlediniz mi ?
Pekala, plaja gitme planımızda ufak bir erteleme oldu.
Ama endişelenmeyin.
İcabına bakacağız.
Hey, balıkadam!
Sanırım, büyük balığımın bir sorunu var.
pH dengesi yok. Nitratlar tehlikeli seviyede.
- ama nötr hale getirebilirim. - Oh, fishy, fishy, fishy.
Bunu sevmezler.
- Sanıyorum küçük arkadaşımız Malawi kabarcığı'na yakalanmış. - Nedir bu lanet olası ?
- Bir solungaç hastalığı. - Kötü mü ?
- Ölümcül olabilir. - Üstesinden gelecek ama değil mi ?
Şuan şokta. Ona biraz dondurulup kurutulmuş yem verdim, ama yaşamayı istemek zorunda.
- Önümüzdeki 48 saat çok kritik. - 48 saat mi ?
Fakat ben bir iş için İsviçre' ye gitmeliyim. 3 hafta orda kalacağım.
Tamam, o halde iptal et. Burda hasta bir balığın var, dostum.
Hey, hey, Sen ne dersin, he ?
Kulağa hoş geliyor, ama şuan Avrupa'ya gidecek parayı bulamam.
- Pasaportumun da süresi doldu-- - Hayır, hayır, Demek istediğim burada kalabilir ve balığıma bakabilirisin..
İçkiyle dolu bir barım var, he ?
Dijital televizyon.
Ve plajdasın !
Bilmiyorum. Ben--
Balığınla ilgilenmek benim için büyük onurdur.
Sakın unutma, arabamı kullanmak ve telefona cevap vermek yok.
Araba, ve telefon yok.
O halde, plaj partisi vermek söz konusu bile olamaz sanırım.
Bu bir 14 üncü asır Macar arbaletidir.
Zamanında bir kralı öldürdü...
ve Avrupa'nın tarihini değiştirdi.
Evimdeki bir şeyi altüst edersen ya da bozarsan, Onu kıçına sokarım!
Sana iyi yolculuklar.
"Hadii, hadii"
Kadınlar bana onlara zevk vermem için para öder.
"Hadii, hadii"
"ve söyle ne diyorsun'"
"Hadii, hadii"
"Şu giysilerimi bir kokla"
"Hadii, hadii"
"ve dur"
Plajdayım.
Yani, penceremi açıyorum, ve plajın kumlarını yüzümde hissediyorum.
- Harika birşey. Sana da göstermek isterdim. - Hayır.
- Gerçekten görmelisin - Hayır.
Hey! İşini biraz çabuk halletmeye baksana, evlat.
Sanırım, sadece birkaç deniz salyangozu alacağım.
Soğuk olan havuzdan verirsen daha iyi olur.
- [Kadın] Oh, evet ! Oh !
[Adam] Ben kötüyüm. Hem de çok kötüyüm.
[Adam] Ama buna değdi.
Selam. Kurabiyelerimden birkaç tane satın almak ister miydiniz?
-[Adam] Bana onunla vurma. - Daha sonra gelebilir misin ?
-[Adam] Ohh! - Ne izliyorsun böyle ?
- İğrençsin !
Sen hastasın, ve seni söyliycem anneme !
- [Adam] Tekrar vur, tekrar. - Kaç para ?
Harika.
Hey, Deuce, ben Antoine.
Farkettim de Seni çok iyi tanımıyorum.
Dürüst olmak gerekirse, Garip bir kuşku var içimde.
Evimi temiz tuttuğundan emin ol yoksa ölürsün.
- Bay bay.
Oh ! Oh !
Aah !
- Altı bin dolar mı ? - Biliyorum. Az değil.
Ne ? 6000 doları üç hafta içinde ben nerden bulabilirim ki ?
Bütçeni bilmiyorum. Tüm paranı...
bu akvaryum için harcamak istemeyebilirsin.
Ben harcardım.
- Taksitlere bölemez miyiz ? - Hayır.
Ben de patronuma bağlıyım, ne demek istediğimi anlıyorsundur umarım.
Seni zor durumda bırakmak istemem.
Bak, bu geceyi şu pisliği temizlemeye ayır...
sonra bana haber ver.
- Ne ? Merhaba - [Kadın] Merhaba.
Saatlerdir telefon numaranı arıyorum.
Bir arkadaştan aldım.
Aslında ben bu telefonu kullanamam.
Niçin gelmiyorsun ?
Adresim 1235 Radford Yolu.
Aslında, benim .. benim burda yapacak...
hala çok işim var...
Çıplağım.
"Ara beni telefondan"
"Ara beni, ara beni istediğin zaman"
"Ara beni"
İşte, benim küçük Alman turistim.
Bu mu ? Olmuş mu ?
Mükemmel.
''Guten Abend, Herr Fraulein.
Evet. Haritayı kullan. Haritayı kullan.
''Vohrestder Özgürlük Heykeli ''
Turdan ayrılmamalıydın, Heinz.
Şimdi cezanı ödeyeceksin.
So.. Sorun değil. Sadece, hmm--
Şu bebeklerden birini giyeyim.
- O da neydi ? - Ben birşey duymadım.
Gel buraya,
Seni yaramaz gezgin seni.
Bekle bir dakika. Birşey duyduğuma eminim.
Oh, Sadece Wolfy. Bir süredir orada duruyor.
Şimdi konsantre ol karakterine yoğunlaş.
- Wolfy, otur !
Şimdi sadece küçük "wiener schnitzel"ine konsantre ol.
- Burdan hemen çıkmalıyım.
Endişelenme. Genellikle birşey yapmaz.
- Belki de gitsen daha iyi olur.
Wolfy, annenin arkadaşlarına bu şekilde davranmaya bir son vermelisin.
Bir süre sonra sakinleşir. İşte, bu senin için.
Kapabildiğimin hepsi bu.
- Seni memnun edebildim mi ? - Pek sayılmaz.
- Kıçını kurtarsan daha iyi edersin.
On dolar ?
Evet !
[Adam] Bir martini ve iki zeytin lütfen.
Martini. İki zeytin.
Bu gece eğlenmek isteyen bayan varmı ?
Sekiz-Elli.
- Sekiz dolar ? - Ve elli sent.
Pekala, Sade bir çilek suyu ne kadar ?
- Üç dolar. - Ondan alacağım.
Buyrun. Borcunuz onbir-elli.
Oh, hayır, hayır. Sanırım beni yanlış anladınız.
Martini ve iki zeytinden oluşan ilk siparişimi iptal ediyorum...
ve sadece üç dolara çilek suyu alıyorum.
Rahatsızlık verdiğim için özür dilerim.
Galiba siz beni anlamadınız.
Şimdi bana paramı ödemezsen, Bu çubuğu alıp...
pipine sokacağım.
- Onbir-elli miydi toplam ? - Evet.
Tamam, işte on dolar...
ve altı çeyreklik, ve--
Başka ne yapabilirim. Bahşişin için servis yaparım.
İstemeden İspanyolca konuşmanıza kulak misafiri oldum.
- Fransızcaydı. - Ah. Oui.
Fransızlar. Hoş insanlardır. Acaba ben ?
- Hayır--
Ooh. Excuzes-moi. Şu deri koltuklar işte.
Martini yada çilek suyu ister misiniz?
- Hayır. - Bir çeşit kutlama yapıyorum bu gece.
Muhtemel kariyer terfisi.
Mmm.
Çok heyecanlıyım.
Burdan çıkıp gitmek ister misin ?
Tamam. Üzgünüm.
Yani, birlikte.
Halıya ne oldu ?
Oh, 18. yüzyıl ıslak halılarından biri işte.
Hoş bir öpücüktü.
Hey, vaov.
İlk önce şu işi halledelim.
Eğer öyle istiyorsan.
Belli bir fiyatım yok, ama genellikle on dolar alıyorum.
- Pardon ? - Şey, benim aldığım miktar bu.
Fakat arttırmayı düşünüyorum.
Çok komik. Ama fiyat 500 dolar.
Bana 500 dolar mı ödeyeceksin?
Hayır, tatlım. Sen bana ödeyeceksin.
Oh, Anladım. Bir çeşit rol değişimi.
Pekala, oynayacağım.
Tamam, 300, 400, 500. Sen benimsin artık.
Ciddi olalım, Nerde benim on dolarım?
Bana bak, pislik. Buraya kadar bir hiç için gelmedim.
Şimdi bana 500 dolarımı ver!
Asıl sen bana on dolar ver!
Beşyüz, şimdi!
On dolarımı ver bana.
Hoştu. Ooh !
Hepsi bu kadar mı ?
On dolar.
Hayır ! Lütfen yapma !
Beşyüz dolar... yoksa balık ölür.
Konuşarak anlaşabiliriz.
- Neden Antoine' nin resmi burda ? - Şey, burası onun evi.
Ben onun balığına bakıyorum.
Lütfen, ona ayakkabılardan bahsetme, tamam mı ?
- Nasıl yardımcı olabilirim ? - Aman, Allahım.
Ölü bir insana bakıyorum şuan.
Claire bana Antoine'ın evinin altüst edildiğini söyledi,
ama benim hiçbir fikrim yoktu.
- Claire ? - Kıçını yumrukladığın fahişe.
O bir yanlış anlamaydı.
ve ben herşeyi Antonie dönmeden önce düzeltmeyi planlıyorum.
Sadece-- sadece biraz nakit problemim var şuan.
Belki de buna bir çözüm bulabiliriz.
Claire bana senin orospulukla ilgilendiğini söyledi.
- Pardon ? - Sen, erkek-fahişe sin.
-Şey, evet birkaç saatliğine denedim-- -Bu yüzüğü gördün mü?
Topaz. Annemin doğum yüzüğü.
Erkek-fahişeliği sayesinde aldım onu.
Bu zinciri görüyor musun? Evet.
Minik yo-yo. Onu alacak parayı nerden buldum sence ?
- Erkek-Fahişelik ? - Borsa.
Ama borsaya yatıracak parayı fahişelik yaparak kazandım...
ve senin gibi erkek fahişeleri temsil ediyorum.
O halde... sen bir pezevenk misin yani ?
T.J. kendisini bir pezevenk olarak görmez.
Daha çok bir erkek madam olarak görür.
Pek de iyi bir fikir değil aslında.
Şu gururlu balığa bir bak.
Bir çakala benziyor-- ormanın kralı.
Antoine gibi. Bir pezevenge ihtiyaç duymaz.
Bir de şu orta-seviye balığa bak.
Otellerde, toplantılarda çalışır.
Ben bu seviyedeki erkek-fahişeleri temsil ediyorum.
Ve bir de şu küçük balığa bak,
en dipte, dalgıç adamla meşgul olmaya çalışıyor.
Eğer iyi çalışırsan ve beni dinlersen,
bunun gibi olabilirsin.
Şey, teşekkürler,
ama benim zaten bir işim var.
Ben bir havuz temizleyicisiyim.
- Balık tanklarını temizleyerek 150$ kazanabilir misin ? - $150 ?
Evet. Balıklar sana bu parayı ödemez.
Bilmiyorum.
Bilirsin, Antoine çok sinirli bir insandır.
Hatırlıyorum da bir keresinde halısına püro külü dökmüştüm.
Onu bana anüsümle toplatmıştı.
Pekala, belki birkaç iş alabilirim,
sadece bu yeri eski haline getirmek için.
Yapacak daha çok işimiz var.
"Mucizelere inanırım"
"Nerelisin sen"
-"Seksi şey" -"Seksi şey"
"Mucizelere inanırım"
Aaaaah !
"Sen geldiğinden beri"
"Seksi şey"
Aaaaaah!
- Yeeeee-aaaaah !
Şimdi bir erkek-fahişe oldun işte.
Çok gururluyum.
Teşekkürler, T.J .
Sakın unutma, bu sadece bir iş.
Asla, ama asla aşık olma.
Yukardayım !
Tamam, Deuce,
aşık olmak yok.
Ne düşündüğünü biliyorum.
Bunların gördüğün en büyük memeler olduğunu düşünüyorsun.
Acaba telefonunuzu kullanabilir miyim ?
Ben sıradan bir kadın değilim.
Seksi severim ,
ve hiç ama hiç kor--
Afedersin. Bir saat evvel puding yemiştim.
- Aman Allahım. - Sen hiç bisikletini bir uçak hangarına park etmişmiydin ?
- Pardon ? - Hiç bir kürdanı bir volkanın içine atmış mıydın?
- Ne ? - Oh, hiçbirşey.
havadan sudan konuşuyorum sadece.
- Rahat mısın? - Aslında, hayır.
Ooh, terliyorum.
Beni azdırıyorsun.
Saçımı beğenmedin, değil mi ?
- Sanırım bir yanlış anlama oldu. - Haşlama mı dedin ?
- Hayır, yanlış anlama. - Oh, şimdi beni çok heyecanlandırdın.
Bak, ben ibneyim.
Pekala, ne kadar ibnesin ?
Çok, çok ibne. Çok İbne Kavalye Servisi' ni aramış olmalısınız.
Oh, kahretsin.
Bazen parmaklarım şişiyor ve ben numaralara düzgün basamıyorum.
- Benim gibi tam donanımlı kızlar için bir telefon yapmalılar. - Evet kesinlikle.
O halde, ne yapıyoruz ?
[Kadın] Oh, evet. Oh, evet!
Kekler ve turtalar. Kekler ve turtalar.
Tamam, en çok şekere hangi turta sahiptir ?
- Plaj turtası. - Yine sen kazandın.
Dörde karşı bir.
Şey, fast food benim oyunum, tatlım.
Şunu söylemeliyim ki, daha önce hiç kimse Jabba sürtüğünü memnun edememişti.
Deucey, sen normal bir insanı hasta edecek kadınları tatmin etme yeteneğine sahipsin.
Bunu daha fazla sürdüremem.
Sende sihirli bir ''man-gina'' var.
- He ? - '' Man-gina.''
Biz erkek-fahişelerin kullandığı erkek-organı anlamına gelen bir terimdir.
Ben senin erkek-fahişelerinden değilim.
Tamam ? Bırakıyorum.
Seni nankör sürtük.
Peki ya Antoine' ı telefonla arayıp ona sarayını nasıl yeniden...
dekore ettiğini söylersem.
Ben nankör bir sürtük değilim.
Bir dakika düşünmeme izin ver.
Teşekkürler.
- Nasıl gidiyor ? - Oldukça iyi.
- Hey, Baba, sana bir sorum var. - Nedir, evlat ?
Sence bir adamın bir kadından bilirsin, ona...
iyi zaman geçirtmesi karşılığı, para alması doğru mudur ?
Tam da bu sabah o konuyu düşünüyordum.
Erkek-fahişe fikri nispeten yeni bir fikir.
- Kolonya ? - Hayır, teşekkürler.
Bu kadınlar seksten daha fazlasını ararlar. Romantizm isterler.
- Ne demek istiyorsun ?
Şey, annenle tanıştığım zamanı hatırlıyorum, huzur içinde yatsın.
Bir tuvalet temizleyicisi olarak çok fazla param yoktu.
Şimdi olsa, yine de ona seks için, ne kadar para talep etse de, 10 sent ödemezdim.
- Ne ?
Annen, o striptiz klübünde istediği erkeği elde edebilirdi,
ve o zaman Bangkok'a ilk defa gelmiştim, güzel zaman geçirecek birşeyler arıyordum.
- Annemle nerde tanıştın peki ? - O çok önemli değil.
Önemli olan, o benim içimde birşey gördü...
herşeyin ötesinde--
macera arayan...
korkusuz ve herşeyini riske edecek bir adam.
Baba, sen yoksa--
Sonra onun tüm bir dolarlık banknotlarını sahneden topladık,
ve o eşşeğe güle güle dedik...
ve iki gün sonra biz karı koca olmuştuk.
Ve uzun bir süre mutlu bir evliliğimiz oldu.
Yani, sence ben daha çok mu riske girmeliyim ?
- Bende işe yaradı.
Sağol, baba.
Pekala, evlat,
benim biraz işim var gibi görünüyor.
Bir erkek-fahişen daha oldu.
Hah !
İşte, adamım !
- Ti-- Tina burda mı ? - Evet.
Ben Deuce Bigalow, buluşacağı kişiyim.
Eşyalarımı alayım.
Bu yeri sevdim.
- Nereliydin ? - Norveç.
-[Adam #1] Hilkat garibesi! - Hakkında harika şeyler duyuyorum.
-[Adam #2] Kutsal bok, kocaayak! - Buraya nasıl yerleştin ?
U.C.L.A. Tıp Merkezinde hormon tedavisi görüyordum ...
ve burdaki insanları çok sevdim.
[Adam #3] Hey, sirke götürün onu !
Bu yol yokuş aşağı gidiyor. Ne diyorsun, başka bir yere mi gidiyoruz ?
[adam #4] Koca Sürtük !
İnsanların söylediği kötü sözler için üzgünüm.
Heryerde rahatça yürüyebilmelisin.
Gerçekten, harika vakit geçirdim,
ama gitmeliyim--
Sakin ol. Sakin ol !
Hey, yavaş !
Bekle ! Bekle !
Aah ! Bekle, bekle !
Ne yapacağımızı biliyorum ! Tamam bekle !
Bir saniye düşünmeme izin ver ! Bekle ! Ohoo !
Oh, evet. Ohh !
Mmmm. Ohh.
Oh!
Oh, daha önce kimse ayaklarıma dokunmamıştı.
Vaov ! Oooh !
Deuce Bigalow ?
Dedektif Fowler, L.A.P.D.
Size jigolo yani erkek orospu olarak bilinen Antoine Laconte hakkında...
birkaç soru sormak istiyorum.
Ben sadece onun balığına bakıyorum.
Bahse girerim öyledir.
Beni deli ediyorsun.
Şimdi bana dev kadının seninle seks yapmak için para ödemediğini mi söyleyeceksin?
- Hayır ! - Sana birşey söyleyeyim, bayım.
Ben Allah'a bağlı, nezih, dürüst bir hayat sürdüğüm için geceleri rahat uyuyorum.
Eminim öyledir, fakat benim söyleyebileceğim birşey yok.
Oh, Sanıyorum var.
Bunun hakkında ne düşünüyorsun ?
- Sence onun karşılığında birşey alabilir miyim ? Bilirsin, para ? - Bilmiyorum !
- Evet, Benim bir hiç olduğumu düşünüyorsun, değil mi ? - Hayır.
Pekala, belki ben bir hiçim, ama ben kıçına tekmeyi basacak bir hiçim.
Antoine 'a söyle onu içeri tıkıcam.
- Merhaba.
- Ruth ? - Evet. Birazdan aşağıdayım--
Allah kahretsin !
- Güzel bir gün, he ? - Evet.
Kıçına sok onu !
Tanrım, iyi misin ?
Üzgünüm. Tourette sendromum var.
Bu tür kontrolsüz patlamalara sebep oluyor.
- Çok da kötü değil. - Evet, sorun değil.
Yani, Alışırsın.
Top ! Anüs !
Götümü yala !
Bilirsin, benim gidemeyeceğim bazı...
yerler var--
Amcık herif ! Naah-naah-naah-naah-nyiii !
Neden bahsediyorsun ? Ancak farkedebildim.
Taşşak !
Döl ! Döl yüzlü !
Kilise gibi yerlerin yanına bile yaklaşamam--
Ha ha ! Vulva !
ilkokul çocukları-- koko ! süslü kokona !
heryerde çok fazla.
Ehh-- Osurgan ! Dildo !
Koca-- Koca, koca memeli !
Bok ! Lanet orospu !
Tavanı kapayalım istersen. Havalandırmayı açacağım.
Beni evime geri götürmek istiyorsun, değil mi ?
Hayır.
Hey, bir fikrim var.
Gerginim. Burası çok kalabalık.
- Endişelenme-- - Adi herif !
Farkındayım ! Çok da iyi pozisyondaydı !
- Diğer takım hakkında ne düşünüyorsun ? - Pislikler !
Doğru. peki ya atıcıları hakkında--
Diyorum ki, kes beklemeyi de at şu topu artık.
Top kafalı ! Top kafalı !
Evet, top kafalı !
Bizim istediğimiz vurucu oyuncu.
Diğer takım bir düzine yüksek-fiyatlı bebekle dolu !
- Orospular ! - Evet ! Onlara söyle, bebeğim !
- Onu dışarı çağırdılar.
- Taşşak suratlı ! - Evet !
Sidikli ! Sidikli ! Sidikli !
Sidikli ! Sidikli ! Sidikli ! Sidikli !
Sidikli ! Sidikli ! Sidikli !
Deucey, adamlarım arasında en iyi erkek-fahişesin.
Eğer senin gibi iki tane daha 'man-gina' m olsaydı Bir milyoner olurdum.
T.J., Galiba Ben artık bırakacağım.
Otur yerine.
- Bir sonraki iş biz pezevenklerin doozy dediği türden. - Bunun ne özelliği var ki ?
- Hiçbirşey. - Onu gördün mü ?
Ne, yoksa, 80 lik bir kambur falan mı?
Kolejden yeni mezun oldu. Kız arkadaşları ona bir sürpriz yapmak istiyor.
-O ise bunun bir tanışma randevusu olduğunu düşünüyor. - Bir erkek, değil mi ?
Sanmıyorum, ama daha önceden aldandığım oldu.
Sen Kate olmalısın.
Afedersiniz. Garson Bey.
Uh, evet, pardon. Bu gece meşgûlüz.
- Tamam, dört numara ? - Evet, teşekkür ederim.
- Ben Kate. - Emin misin ?
Sanırım.
Özür dilierim. Sadece beklediğimden farklısın da.
- Gerçekten mi ? - Hayır, hayır.
Ben- demek istediğim, iyi yönde.
Bana senin böyle... mükemmel olduğunu söylememişlerdi.
'' Mükemmel.''
Sally ve Megan bana senin hakkında pek birşey anlatmadılar.
Kim ?
Oh, tamam, uh--
Şey, Ben tankları temizlerim... ıımm. Tankerleri.
Afedersin. Hala şoktayım.
Demek istediğim, sen-- sen gerçekten normalsin.
Teşekkür ederim.
Son birkaç buluşmam korkunçtu.
- Birçok tanışma buluşmasına mı gittin ? - Sadece son zamanlarda.
- Ya sen ? - Benim bu ilk.
- Umarım bu yeri beğenmişsindir. - Dalga mı geçiyorsun ? Korkunç.
Oh, Tanrım.
- İyi misin ? - Yoksa burası o--
Burası bir suşi bar.
-Alerjin mi var ? - Söyleyebilirdin.
Oradaki bir köpek yüzlü kirpi balığı.
Daha yeterince olgunlaşmamış bile. Henüz çok genç, ve çığlık çığlığa ağlıyor!
Rica etsem şuna bir son verirmisiniz, lütfen ?
Hai.
Bir kadına nasıl zevkli gelebildiğini anlamıyorum.
Doğal olduğunu da düşünmüyorum.
Oraya gitmek zorunda değilsin.
Doğruyu söylemek gerekirse, erkeklerin de bunu nasıl yaptığını anlamıyorum.
Yeni birşeyler denemeye meraklı değil misindir ?
Sadece ilgilenmiyorum.
- O halde, uzay araştırmaları senin ilgin dışında. - Kesinlikle.
Yani, astronot olmak isteyen her kadına daha çok güç.
Ben sadece yapmazdım.
Açıkçası, ben de onu alaya almayı tercih ederim.
O halde, bunun iyi bir nokta olduğunu düşünüyor musun?
Mükemmel.
- Hayat komik, he ? - Mmm.
Birkaç hoş davet.
Onun sona ne kadar yaklaştığını bilip bilmediğini merak edersin.
Oh, biliyor.
Bahse girerim böyle hoş bir bayanla çıkacağı aklına bile gelmezdi.
Deuce.
Beni yeni arkadaşımızın önünde utandırıyorsun.
Bu gece yaptığın gerçekten çok hoştu.
Ne yazık ki o bir tatlı su balığı.
Ben-Ben şaka yapıyorum.
Sadece şaka.
-"Biraz Zaman Alır"
"Duygularımızın büyümesi"
-"Oooh-ooh-ooh-ooh" - İyi geceler.
-"Şuan çok yakınsın bana" - İyi geceler.
"gitmene izin veremem"
"Oooh-ooh-ooh-ooh"
"Ve ben de gidemem"
"Seninleyken, utangaç değilim"
"Ne hissettiğimi göstermek için"
"Seninle, denemeliyim"
Sadece onun balığına bakarak enteresan bir gece...
geçirdin, he ? Çok hoş bir parçaya benziyor.
- Bu ilk buluşmaydı. - Dinle beni, orospu.
Sana bir tekme borçluyum tam şimdi.
- sadece suşi yedik. - ''Suşi'' ? Artık o işi öyle mi çağırıyorlar ?
Senin orospu şivene yabancıyım ben.
Tamam, güzel, Neden gidip de çekici tonbalığınla biraz sohbet etmiyorum.
Hayır, yapma !
Pekala. tamam, Deuce.
Sorun yok, bebek. Rahatla.
Belki de daha fazla bilgi toplamak için bu seferkinin devam etmesine izin veririm.
Antoine'ın kara kitabı gibi.
- Bilirsin, içinde müşteri listesinin de olduğu. - Bu konuda hiçbir bilgim yok.
Oh, öylemi ? Hiçbirşey mi bilmiyorsun ?
Bak. Şu kırmızı nokta.
Bu sabah orda değildi. Bunun ne demek olduğunu biliyor musun ?
Belki de sen koşarken oluşan bir isiliktir. Lanet olası, ne bileyim ?
Onu benden uzak tut.
Belki de haklısın.
Sana üç gün veriyorum, Bigalow.
T.J., Bu kızdan gerçekten hoşlandım.
Deucey, sakın aşık olma ona. Bu işi sadece para için yapıyorsun.
Antoine yakında geri gelecek. Ev kendi kendine düzelmez.
Biliyorum.
- Hey, beni bir dedektif takip ediyor. - Kahretsin, beyaz çocuk !
- Ona benim hakkımda birşey söylemedin, değil mi ? - Hayır, fakat ne yapmalıyım ?
- Ne konuda ? - Polis konusunda.
Şu lanet olası polislerden bahsetmeyi kesermisin !
Beni sana vurmak zorunda bırakma.
Selam, Ben Deuce Bigalow, bu gecelik jigolonum.
Selam, Ben Carol--
Narkolepsim var. Bir çeşit uyuma bozukluğu.
Ama en kötüsü o değil.
Uçakla uçamam, ya da araba kullanamam...
ya da silah menzilinde bir işte çalışamam.
- Evet.
Bu sürpriz gibi birşey.
Her zaman çorba içmek istemişimdir, ama boğulmaktan korkuyorum.
Gerçekten eğlendim.
- İyi olacak mısın ? - Evet, iyi olacağım.
- Emin misin ? - Evet.
İyi geceler.
"Seni kaldıramam bebeğim"
"Evet, bu doğru'
"Evet, bu doğru"
"Ne zaman öpüşsek İşte böyle hissediyorum"
"Senden iki tane olmasını isterdim"
- Hadii. Dans edebilirsin.
"Hadi, bebeğim Hoş bir duygu verir insana"
"Kollarının beni iki kez"
"sarmalamasını istiyorum"
"Seni kaldıramam bebeğim"
"Doğru ya da yanlış"
"Hey, doğru ya da yanlış"
-"Seni kaldıramam bebeğim" - Oh, Deuce.
- Harika görünüyorsun. - Teşekkürler.
Seni ev arkadaşımla tanıştırmak istiyorum.
Kim var orda ? Kate ?
- Bir ses duyuyorum. - Sadece ben ve arkadaşım.
Emin misin ? Üç insan sesi geliyor.
Üçüncü kişi sensin.
Oh. Oh, tamam.
Yeni kör oldu. Hala alışmaya çalışıyor.
Bergita, bu Deuce.
Galiba Cassie' ye birşey oldu.
Oh, tatlım.
O Cassie değil ki.
İşte burda.
Oh, işte burdasın.
- Tanıştığıma memnun oldum. - Merhaba.
Onu ilk kez denediğinde, sonuçları seni çok mutlu eder.
Daha önce hiç bir saç dikme teknisyeniyle tanışmamıştım.
Oh, olamaz, Unutmuşum. Bugün babamın doğum günü.
- Hadi onu görmeye gidelim. - Şuan çalışıyor.
Peki ne yapıyor ?
Şuan restoran endüstrisinde.
Kate, sana babamı tanıştırmak isterim, Bob Bigalow.
Bob, Kate.
Merhaba.
Evlat, seninle gurur duyuyorum.
Çok sevimli bir genç bayan.
Teşekkür ederim.
Tanıştığıma çok memnun oldum. Mutlu yıllar.
- Teşekkür ederim. - Şey, biz gitmeliyiz şimdi.
Deuce.
Babamın muhtemelen evrak ve kağıtlarla çok işi vardır, ve--
Hayır, kağıtların hepsi istiflendi.
Oğlumu bu kadar mutlu yapan kadını tanımak için çok zamanım var.
Sana kek aldık.
Deuce favorin olduğunu söyledi.
- Filipino Fırını na gittik sırf bunu almak için. - Gitmiş olamazsınız.
Gitmişsiniz !
Ahududulu bibingka.
Ah, hiç gerek yoktu.
Karım, huzur içinde yatsın,
hep bunu pişirirdi.
Tanısan severdin.
Bangkok Betty.
Mükemmel dudakları vardı. Balayımızın giderlerini onlar karşılamıştı.
Sanırım biz artık gitmeliyiz.
Deuce, bugün babanın doğum günü.
Selam. Bob, bayanlar kısmında taşmış bir tuvalet var.
Heryer bok dolu. Çok tatsız bir durum.
- Benim için halledebilir misin ? - Endişeye gerek yok, Vic. Şimdi hallederim.
- Seni oğlumun kızarkadaşıyla tanıştırayım, Kate. - Kate, memnun oldum.
- Ben de. - Selam, Deuce.
O halde şimdi oraya gelir misin, Bob ?
Daimi müşterilerimizden oluşan bir grup gelecek, ve ben ayak bileklerimle birbaşıma kaldım.
Berbat bir koku var orda.
Tabii.
Sanırım işimin başına dönsem iyi olacak.
Sizinle tanışmak bir zevkti.
Sizinle birlikte olmak kalbimi ısıttı.
Teşekkür ederim.
Görüşürüz, evlat.
Gördüğün gibi, babam iş hayatının her alanıyla alakalı olmayı sever.
- Sorun değil. - Büyük veya küçük ne sorun çıksa, hep babama gelirler.
Deuce, önemli değil.
Bu onun restoranı değil.
Aslında babam bir garson bile değil.
Sadece erkekler tuvaletinin hizmetkarı. Üzgünüm.
Aptal olma.
Babamın ne yaptığını biliyor musun ?
Bir uçak mühendisi.
Bob ?
Mumunu söndürmek ister misin ?
Mmm, şimdi iyi bir bibingka oldu işte.
Be gece gerçekten hoş vakit geçirdim.
İnanması çok güç geliyor.
Senin gibi biriyle hiç tanışmamıştım.
Tanrım.
Seni tekrar görmeliyim.
İçeri girdiğimizde sessiz olmaya çalış Böylece Brigita 'yı uyandırmamış oluruz.
"Seninleyken utangaç değilim"
"Ne hissettiğimi göstermek için"
"Seninle deneyebilirim"
"Sırlarım açığa çıkar"
"Sen bir mıknatıssın"
"Ve ben de çeliğim"
Işığı söndüreyim
Birazdan geri dönerim. Hemen döneceğim.
"Ooh, ooh, ooh, ooh"
Çok iyisin.
- Merhaba. - Merhaba.
İyi misin ?
Birşeyi bilmeni istiyorum.
Ne ? Herşey harika.
Deuce.
Benimle ilgili sevmeyeceğin bazı şeyler olabilir.
Seninle ilgili herşeyi seviyorum.
Yani, fiziksel olarak.
Benden daha uzunsun. Sorun değil. Üstesinden gelirim.
Hayır o değil.
Ne ?
Benimle ve vücudumla ilgili birşey öğrenseydin...
Belki alışık olduğundan daha farklıyımdır...
Sorun olur muydu ?
Vücudunda sevmeyeceğim hiçbirşey olamaz ki.
Neden bahsediyorsun ?
Neyin var, 6 parmaklı ayağın falan mı yada bu gibi? Onunla yaşayabilirim.
Deuce, sana söylemeliyim,
- Benim-- - Şşş.
Aman, Allahım. Çok üzgünüm !
- Anlatmaya çalıştım. - Hayır, benim hatam.
Bu kadar sert çekmemeliydim.
Eğer ayrılmak istersen, seni anlarım.
Ayrılmak istemiyorum. Üzgünüm, o reaksiyonu verdim.
Sadece-- son zamanlar hayatımda pek çok şey oldu,
ve hepsi de ekstrem olaylar bacağın düştüğünde--
koptuğunda-- yerinden çıktığında--
-Sadece çık ! - Aman, Allahım!
Lütfen git.
Kate ! Üzgünüm !
Sadece evine git.
Benim birşey söylemeye hakkım yokmu ?
Bacağımı ver.
- Peki dışarı gelip konuşacak mısın ? - Bilmiyorum.
Kalmak istediğine emin misin ?
Evet, tabiki eğer ordan dışarı çıkarsan.
Tüm bu olanlardan sonra ne hissettiğini bilmek istiyorum.
Bir saat öncekiyle aynı şeyleri,
Kendi kendime düşündüm de, ''Ben bu dünyadaki en şanslı adamım...
bacağınla-- seninle olduğum için.''
Ooooo !
Bu normal mi ? Yüzüm tamamen uyuşmuş durumda.
Saç ekim cerrahisinde gayet normal birşeydir.
Lokal anestezi yüzündeki sinirleri uyuşturdu,
tıpkı dişçide de olduğu gibi.
- Oo-v-ov-ov!
Siz Kate' in en yakın arkadaşlarısınız, ve biliyorum ki sizin düşünceleriniz onun için çok önemli.
Ve... Ben onunla gerçekten ciddi bir ilişki yaşamak istiyorum.
- Sen bir orospusun ! - Artık değilim.
Ve bir ''erkek-fahişe.''
Herneyse, bu işi bırakıyorum. Çünkü, Kate benim için tek.
Dinle, onunla sadece bir gece çıkman, iyi zaman geçirtmen,
ve sonra da hayatından defolup gitmen için seninle anlaşmıştık.
- Biliyorsun, normal bir kız değil. - Diğer kızlar gibi değil.
Sorun ne biliyor musunuz ? Sizin gibi arkadaşları olması.
O harika. Nazik,
tatlı, eğlenceli, ve beni seviyor.
Ben buraya sadece size paranızı geri vermek için geldim--
bir yabancının arkadaşınızla bir geceliğine sevişmesi için verdiğiniz parayı.
Hey ! Ondan uzak dur adi jigolo !
Hey, Deuce. Üç gün doldu, aşk çocuğu.
- Söyle, Antoine'ın kara kitabı nerde ? - Heryerde aradım.
Dinle, çürümüş serseri, tanınmış bir suçluya yardım ediyorsun.
T ve J sana birşey hatırlatıyor mu ?
Hmm, Turbo Jilet olabilir mi ?
Biraz saygı göstersen iyi edersin, yoksa o seks objesi dilini alıp kafandan ayıracağım !
- Bir şey daha.
Tam zamanıydı ve gerçekten, küçük john u kullanmam gerekiyordu,
ufaklık tam da tıkırındaydı biraz acele ediyordum...
ve bilirsin, şu kıçını sildiğin mendillerden kullanacak, vaktim yoktu.
İşimi yapıyordum, ve birden üzerime yapışkan birşeyler sıçradı.
Bu gibi durumlarda ne yaparsın ? Sence, iyileşecek miyim ?
- Bence gayet iyi durumdasın. - Olsam iyi olur !
- Çirkinlik bu adam için hiç problem değil.
Maymunu versen onu bile becerir yani.
Ben seni sonra ararım.
Ne var ne yok, Deucey ?
Bilmeliydin, şu polis beni rahat bırakmıyor.
- Ne oldu ?
- Bana sorular sorup duruyor. - Allahın cezası beyaz çocuk.
Herneyse, benim için artık pek farketmiyor. Bırakıyorum.
Peki ya Antoine'ın evi ?
Paranın kalan kısmını eski yolla kazanacağım.
Hırsızlık mı yapacaksın ?
Görüşürüz, T.J.
Sadece bırakıyorum ! Bir daha jigololuk yapmayacağım !
- Bana yalan söyledin ! - Lütfen dinle. Düşündüğün gibi değil.
Benimle çıkmak için para aldın !
- Kahvaltı ister misin ? - Kate !
Lütfen git burdan! Seni tekrar görmek istemiyorum !
Ben de öyle.
Çok üzgünüm.
"Sen üzgünken ben de üzülürüm"
"Sen mutluyken ben de mutlu olurum"
"Ve benim ne düşündüğümü bir bilseydin"
"Ben sen yokken"
"Gülemem"
"Bir şarkı gibi geldin"
"Hayatıma renk verdin"
"Rüyamın bir parçası olabileceğine inanamazdım bile"
"Ama şimdi benden çok uzaktasın"
"Ve biliyorsun ben sen yokken gülemem"
"Sen yokken ben gülemem"
"Kahkaha atamam Şarkı söyleyemem"
"Hiçbirşey yapacak gücüm yok"
1.500 eksik. Yapabileceğin hiçbirşey yok mu ?
Dinle, tüm bu yeri baştan aşağıya yeniledim.
Bu çok zahmetli bir iş.
- Sana aydan aya ödesem ? - En son paramı alamadığımda,
- yediğim büyük kazık çok pis içime oturmuştu.
- Alo ? - Allahın cezası, telefonu açmaman gerektiğini bilmiyor musun ?
- İstediğin mercanı buldum. - Onaylamayacağım birşey yapıyorsan, Seni öldürürüm !
- Hola, senor. Noyo tengo. Nohabla Ingles.
- Öldün ! Öldün sen ! - Hasta luego.
Hey, Antoine. ben Elaine.
Seni tekrar görmeye gerçekten çok ihtiyacım var.
Aynı fiyat, ve aynı yerde mi ?
Param var merak etme.
Merhaba. Hmm, ben Antoine değilim,
ama, belki beraber birşeyler yapabiliriz.
Merhaba.
Ben Deuce.
- Dur bir saniye. - Neden ?
- Sevişmek istemiyorsun değil mi ? - Evet, istiyorum.
Sanırım ikimizde istiyoruz.
Yoksa beni çekici bulmuyor musun ?
Dalga mı geçiyorsun ? Gördüğüm en ateşli kadınlardan birisin.
Sakin ol, sakin ol.
Sanırım bunu yapamayacağım.
Ben bir kıza aşığım,
ve benim bir jigolo olmam yüzünden, aramız biraz bozuldu.
Fakat düzeleceğine eminim, çünkü ben onu seviyorum.
Şey, çok şanslı bir kız.
En azından duygusal anlamda.
Benim sevdiğim adamda öyleydi.
Hey. Dert etme.
Olaylar bir şekilde çözüme kavuşur.
Hey. Nereye gidiyorsun ?
Şey, konuştuk, ve senin de anladığını zannetmiştim.
Anlıyorum. Ama gerçek şu ki, sana hizmet etmen için para ödedim.
Aklında neler var ?
[ R e s m e D i k k a t ! ]
- Ben bittim. - Oh, Tanrım, bir harikaydın. Şaka mı yapıyorsun ?
Kendi gözlerimle görmek istedim.
Oof! Oh !
- Kate !
"Aşık değilim"
Ohh !
- Ne ? - Elaine nasıl ?
Bilirsin, karın.
Piç !
Kara kitap falan hikaye.
Karın Antoine'ın bir müşterisiydi, değil mi ?
O orospu çocuğunun işi bitecek. Ve senin de öyle !
Peki bu evliliğini nasıl düzeltecek ?
Bak, ben de sevdiğim birini kaybettim.
Peki neden yaptı bunu ?
Neden yaptığını bilmek ister misin ?
Yarrağım yüzünden, adamım.
Yani, yarrağım. sebep buydu.
Boşver.
Yani karın seni sadece penisin küçük olduğu için mi aldattı ?
Çok küçük değil. Sadece çok ince, tamam mı ? Yarrağım çok ince.
- Çok ince bir sikim var ! - Biraz sessiz olur musun ?
- Buraya başka bir gün de gelmek istiyorum. - Herkes bunu biliyor...
kalınlık, kalınlıktır cinsel haz veren şey.
Okudum o kitabı. Cosmo, Redbook.
Peki ne yapacağım ben şimdi ? Dünyadaki en ince penis bende !
- İnce bir kamış gibi. Bak ! - Hayır, hayır, kes şunu.
Otur şuraya ! Otur !
Sebep şeyin değil. Sensin.
Eğer onu gümüş renge boyasaydın...
ve bükseydin ince bir bilezik gibi görünürdü.
Eğer jigololuk bana birşey öğrettiyse,
o da şudur ki, çoğu kadın vücudundan en az senin ufak pipinden...
olduğun kadar memnun değil.
- İnce pipi. - Her ne ise.
- Sen nasıl penisinden dolayı endişeliysen, - İnce penis.
kadınlar da boylarından, kilolarından
kocaman ayaklarından, her an ağızlarından çıkabilecek
kötü laflardan dolayı endişeliler.
Eğer bir kadının kendini iyi hissetmesini sağlayabilirsen,
gerçekten de bu tip ufak sorunların pek önemi kalmaz.
Çok ama çok ince olsa bile mi ?
Bir spagetti çubuğundan bahsediyoruz.
Ne söyleyeyim.
Ne zaman ince pipinden dolayı kendini güvensiz hissetsen,
kadınına onu seksi hissettirecek hoş birşeyler söyle.
Yani, bu mu ? Yani, hepsi bu kadar mı ?
Birşey daha var.
Evet, efendim.
Hmm, yapabileceğiniz hiçbirşey olmadığına emin misiniz ?
Evet, efendim. Anladım.
Dinle. Bana yardım ettğin için gerçekten minnettarım.
Sanırım seni yanlış yargılamışım.
Neyse, artık peşinde dolaşmayacağım.
Peki neden hala endişeliyim ?
Onlara T.J. i vermelisin.
- Yapamam ! - Başka seçeneğin yok.
Üç aydır bu dava peşinde çalışıyorum.
- Patron birinin tutuklanması gerektiğini söylüyor. - Ama T.J. benim arkadaşım.
Onlar çok ciddi, Deuce.
Bak, hiç istemiyorum ama, ya sen ya o.
İzninizle, para için seks yapmak ahlak açısından kınanmalıdır.
Bay Bigalow bu suçu işlemiştir. Fakat, kendisinin bir jigolo olduğunu inkar etmektedir.
O halde, bu fuhuşun beş ayrı tarafına...
teker teker soralım.
Afedersiniz.
Biz hiç seks yapmadık.
Sadece seks hakkında konuştuk.
Şey, ben konuştum.
Ama Deuce benden hiç faydalanmaya çalışmadı. Faydalanabilirdi.
Ama o benim arkadaşım.
Benim sadece iri memeli ateşli bir bebek olmadığımı gösterdi bana.
Öyle olsam da.
Oh, ve benim tekrar yürümemi sağladı.
Deuce ve ben asla sevişmedik.
- Fiziksel olarak imkansızdı zaten. -[Adam #1] Acayip yaratık !
Ona onunla olmak için para ödediğim doğru,
ve yine olsa yine yaparım çünkü o benim kendimi iyi hissetmemi sağladı.
Su aygırı.
Ve daha önce kimse ayaklarıma dokunmamıştı.
[Adam #2] Koca Sürtük !
Deuce, kendimle barışık olmamı öğretti bana.
Teşekkürler, Deuce.
P-- Pislik !
Bunlar çok ciddi işler, Bay Bigalow.
Size tek bir soru soracağım.
Bir erkek-fahişe olarak geçirdiğiniz zaman boyunca, hiç seks yaptınız mı?
- Evet, yargıç.
tek bir bayanla.
- Ve ben ona aşığım.
Sessizlik!
Sessizlik, lütfen.
Bu çok önemli, Bay Bigalow.
Karşılığında size para ödedi mi?
Hayır.
Dava kapanmıştır.
Evet !
Bu iğneler saçların ekileceği bölgedeki...
sinirleri öldürür.
İşte oldu bile.
Hemşire, hastamızın saçlarını sökermisin, lütfen.
Bir dakikaya kadar dönerim.
Bay Johnson, lütfen şimdi sırtüstü yatarmısınız.
Aman Allahım. Deuce !
Kate, dinle beni.
Ne işin var burda ?
Seninle görüşebilmenin tek yolu buydu.
Deuce, aramızdaki herşey bitti.
Dinle,
şu iğneler berbat bir acı veriyor.
En azından beni dinler misin ?
Bu bir saatte kaç para kaybettiğini bilmiyorum, ama çıkmak için bir dakikan var.
Tamam. Hakettim bunu.
Sana en başından söylemeliydim,
ama korkuyordum.
Neyden ?
Senin gibi mükemmel bir kızın, benim gibi bir...
balık tankı temizleyicisini asla sevmeyeceğinden.
Çünkü ben aslında buyum.
Tüm bu jigololuk işi sadece bir hataydı.
Ama olduğu için de mutluyum...
yoksa seninle hiç tanışamazdım.
Ve aşkın ne demek olduğunu hiç anlayamazdım.
Üzgünüm. Kusursuz değilim.
Ben de kusursuz değilim.
Evet, öylesin.
Her halinle kusursuzsun.
Seninle tanıştığımız zaman bunu biliyordum.
Kate.
''Bir buzdağını bile eritebilecek bir gülüşün var.''
''Dudakların bal kadar tatlı.''
''Bir bacağın olabilir"'
''ama o dünyadaki en güzel bacak.''
Beni öpüyor musun ? Çünkü hiçbirşey hissedemiyorum.
Uçak yere iniyor 53. kapı.
Sydney'e 14 numaralı uçuş şimdi kalkıyor--
Daha önce bunu 12 saatten önce hiç bitirememiştim.
Su sızdırırsa karışmam.
Lanet ! L-Lanet dolap !
Hadi, balığı akvaryuma koy.
Antoine'ın uçağı 20 dakika evvel yere indi.
Sanırım halledeceğiz.
Bu taraftan gelir misiniz, lütfen ?
Büyük balığı koyma vakti gelmedi mi hala ?
Bir dakika daha. Sıcaklık henüz doğru seviyede değil.
Tekrar serbest bırak, lütfen.
Tamam, son balığı da koyabiliriz.
Görünüşe göre başardın, evlat.
Tekila zamanı !
Margarita, isteyen ?
Kuyruklu... Çin... Aslan Balığı na ihtiyacım var.
- 700, 800. - Bu kadar paray nerden buldun ?
- Arkadaşlardan. - Evet, tabi.
Başka birşey ?
Bir kez daha düşündüm de, şu salyangozlardan birkaç tane alsam iyi olacak.
Şey, yolculuğun nasıldı ?
Çok iyiydi...
üç saat öncesine kadar.
He ? Ne oldu ?
Bu konuda konuşmasak iyi olur.
Etraf iyi görünüyor.
Evde olmak güzel.
Ben gideyim, sen rahatına bak.
Bana söylemediğin birşey mi var yoksa ?
Evet.
Mektubunu barın üzerine koydum.
Tamam.
Bu lanet şey de ne böyle ?
Çikolatalı Margarita.
Parti mi veriyordun ?
Daha çok, ıh, birçeşit eve hoşgeldin şeyi işte.
Tam da böyle birşeye ihtiyacm var şuan.
Baharatlı.
- Gideyim ben artık. - Balıklarım.
Daha küçük görünüyorlar.
Bazen hasta oldukları zaman,
büzülürler.
Hey, fishy, fishy, fishy, fishy.
Hey, fishy, fishy, fishy, fishy, fishy, fishy.
- Hey, fishy, fishy, fishy, fishy.
Biraz jigololuk yaptım, ama asla senin müşterilerinle değil.
Hiçbiriyle değil.
Tüm bunları halledebilecek bir akvaryumcu tanıyorum.
- Biraz pahalıya yapıyor ama-- - Hah !
Deuce!
Hayır !
- Deuce ! - Hayır!
Ohh.
Hey ! Sert adam.
Bunun hakkında ne düşünüyorsun peki ?
Tutuklusun.
Neler oluyor burada ?
Görüyorum !
Sen zencisin.
Biliyordum.
S O N
Bob Bigalow şimdi bir jigolo ve haftada neredeyse yedi dolar kazanıyor.
Ruth Tourette Sendromu için bir okul açtı : Düzülesi Bok Çukuru Kız Akademisi.
Deuce'dan esinlenerek, Carol sonunda Eyfel Kulesi'ne seyahat etme rüyasını gerçeğe dönüştürdü... Çok özlenecek.
Kapsamlı bir yağ aldırma ameliyatı sonunda, Fluisa ismini Naomi olarak değiştirdi ve şuan Viktorya'nın Top Modelleri arasında.
Jigolo Antoine + Dev Tina = gerçekten uzun ve tüylü bir bileşim.
T.J. alanında bir star oldu "Bay Jigolo-Pezevengi"olarak anılıyor.
Norm MacDonald bu film için sadece bir gün çalıştı.
Deucey ve Kate sonunda evlendiler ve radikal bir suşi-karşıtı direniş hareketi başlattılar. Beraber mutlu yaşadılar.
Bu filmin çekilmesi esnasında sadece bir balık yaralandı.
...ama şuan iyi durumda.